Les directeurs de la base de données en ligne sur l’évitement des résidus chez les animaux destinés à l’alimentation (gFARAD canadien, ou CgFARAD) ont lancé une nouvelle base de données et un site Web conviviaux et efficaces pour les vétérinaires titulaires d’un permis au Canada.
Le nouveau site est doté de menus déroulants simplifiés permettant de choisir les médicaments et les conditions pathologiques, offrant une structure plus logique pour guider les vétérinaires vers les réponses qu’ils recherchent concernant l’utilisation extra-étiquette. Les menus permettent de naviguer facilement par espèce, médicament et condition traitée.